<> Cyber-Corredera

Cyber-Corredera

|| Servicio informativo del enfermero Pinto

  
Unidos por el mar
y exhaustos por el último poste
 
 
No 84
 Mayo / 2007
Informativo virtual 
para integrar  la familia naval colombiana 
www.cyber-corredera.de
-MAS DE 25.000 VISITANTES- 

JUAN BERNARDO ELBERS: DEL RHIN AL MAGDALENA

Por Ricardo García Bernal / 34-030 


Esta es  la biografía de uno de los héroes desconocidos que ayudaron a forjar nuestra nación; el súbdito alemán Juan Bernardo Elbers Jaeger, nacido en 1776 cerca de la ciudad de Colonia, a orillas del río Rhin.  

Apareció hacia 1816 en las islas del Caribe, trabajando como comerciante y armador marítimo, y trabó amistad con el capitán Luís Brion, a través de quien se vinculó a las fuerzas navales patriotas que luchaban en el Caribe contra los españoles.

En Barranquilla, hacia 1820, conoció al Libertador Simón Bolívar, con cuya causa se identificó, pero entre ellos  en realidad no hubo una amistad ni un sentimiento de mutua admiración. El apoyo que prestó a  la naciente marina de guerra de la Nueva Granada, en forma de créditos en efectivo, suministro de víveres, armas, municiones y uniformes, y el préstamo de sus buques corsarios, fue definitivo para el triunfo de las armas patriotas.

Hacia 1823  se radica en Bogotá, opta la ciudadanía colombiana y presenta ante el Congreso una oferta mediante la cual se compromete a traer buques de vapor para transporte de carga y pasajeros en el río Magdalena (técnica que apenas se estaba implantando en EEUU y Europa), y desarrollar puertos en los extremos norte y sur de la ruta, con conexiones terrestres a Cartagena, Santa Marta y Bogotá.

A cambio de lo anterior el gobierno le concedería el privilegio exclusivo de navegación a vapor en el río, por 20 años. Estas cosas quedaron en un contrato no demasiado claro, lo que daría origen a muchos problemas.

A partir de  mayo de 1824 Elbers inicia la navegación en el río con una serie de pequeños vapores que operaron así:

“Fidelidad?              De mayo a noviembre de 1824

“Santander?            De julio de 1825 a julio de 1829

“Bolívar?                 De febrero de 1827 a noviembre de 1829

“Libertador?            De septiembre de 1829 a abril de 1832. Elbers lo hizo construir pero no lo operó

“Bogotá?                Inició su construcción en 1835 pero no se terminó

“Susana?               En 1837 se incendió en el astillero que lo estaba construyendo.

La operación de estos vapores, se hizo en medio de dificultades técnicas y  económicas, pero el escollo mayor estaba en lo político. La envidia de muchos y el haber quedado, sin querer, en medio de la enemistad entre Santander y Bolívar, le ocasionaron que su privilegio de navegación exclusiva le fuera anulado varias veces, perturbando gravemente el funcionamiento de la empresa. Todos estos sucesos determinaron su ruina, y acabó sus días sembrando tabaco cerca de la población de Simití, en donde falleció en 1853.

Sus luchas en las aguas de río y en los pasillos del Congreso, dejaron además de la apertura del río a la navegación franca, y con ello la salida del país hacia el mar Caribe, un encomiable ejemplo de coraje, y de compromiso con su patria adoptiva, que poco o nada hizo por recompensarlo.

RICARDO GARC?A INVESTIGADOR PACIENTE

Y NARRADOR AMENO  

Prologo del libro escrito por Jorge Serpa Erazo / 38-082

Vicepresidente Consejo Colombiano de Historia Naval


Difícilmente llega a las manos de un ávido lector, libro como éste, ameno y generoso en Historia.  El relato nos lleva por sus páginas, sin permitir el cansancio y viajando por él, como navegó por el río Grande de la Magdalena, ese primer buque a vapor que trajo Juan Bernardo Elbers, sin percibir la estridencia de los adjetivos y disfrutando en los recodos de sus páginas la descripción y el detalle, para conocer la semblanza de este ciudadano alemán, pionero de la navegación fluvial en Colombia que, desde su llegada a la Nueva Granada, se vinculó a la gesta de la independencia y luego como empresario luchó contra la adversidad para sacar adelante su proyecto. 

Sencillo y laborioso, el Capitán de Navío Ricardo García Bernal, no falta con su inteligencia y carácter de historiador, en ninguna de sus palabras y conceptos. Para la Armada Nacional, esta clase de oficiales cultos que aman la historia, la engrandecen y la mantienen en un lugar preponderante, pues no abundan los investigadores pacientes ni los narradores amenos.   

Conocí al autor, a mi Brigadier García, el mismo día que vestí por primera vez el tradicional flano que usaban los cadetes navales en la década de los años 60s. Recluta e inexperto, mi destino se jugaba sobre el caracolejo de la nueva Escuela que iniciaba labores en la isla de Manzanillo, donde estaba el antiguo aeropuerto de Cartagena. Ricardo García, quien se distinguía entre sus compañeros, fue uno de los que, con sus buenas maneras que combinaba con carácter y espíritu militar, vinculó todo nuestro ser, cuerpo y alma, a la marina colombiana.   

Mas, Ricardo García, el marino y el caballero, desarrolló paralelamente a su profesión, la envidiable aptitud por la investigación histórica, virtud y poder del cual siempre ha estado dotado, que acopló con el oficio de escritor, simbiosis ésta, que le ha permitido distinguirse como fecundo y minucioso cronista de hombres y sucesos, rescatándolos con su pluma del olvido y la indiferencia.  Este es el hombre que investigó con asombroso esmero, para escribir tan significativo libro, donde destaca el abnegado esfuerzo del protagonista germano, quien durante veinte años trabajó sin obtener ganancia alguna, pero logró que Colombia fuera uno de los primeros países en modernizar su principal arteria fluvial. Sorprende en esta biografía la madurez del juicio para estudiar no solo el desarrollo  de la navegación fluvial, las políticas y actitudes de los primeros gobernantes  y los enigmas del corazón humano. Esta obra sin pretensiones retóricas despertará interés y conquistará muchos lectores. 

Pero tras las dos magnas figuras de nuestra independencia, Bolívar y Santander, se agrupan muchos nombres, varios casos y algunas tragedias. No son escasos los que escribieron historia con un objeto preconcebido de encomiar o deslustrar algún personaje, algún régimen o una actitud política. El trabajo de Ricardo García es todo lo contrario. De un inmenso interés narrativo y de una notoria novedad en los aportes documentales que lo constituyen. Debe considerarse como un retrato fidelísimo de un episodio entre el gigantesco drama que le tocó vivir a Colombia en sus primeros años de existencia, donde nuestros antecesores fueron protagonistas.  

Con la lectura de este tema, los lectores podrán apreciar el pensamiento del Capitán García Bernal, que escapa a cualquier condicionamiento y muestra un horizonte amplio para analizar el caso de Elbers, en una época convulsionada. Así mismo se podrá seguir el itinerario de la historia recorriendo libremente en los diferentes capítulos donde el autor expresa sus valores, su compresión del momento y de los hechos, en fin, la problemática de aquel tiempo.  
Los escritores e historiadores que se han formado en nuestra Marina de Guerra tienen una misión institucional que cumplir. El esquema que se ha venido gestando en aquellos que profesan y desean el crecimiento de la cultura naval, consideran que se puede conquistar una posición sobresaliente con esfuerzo ordenado y consciente como el que ha demostrado Ricardo García Bernal con sus libros y escritos, dedicados a temas marinos. Lo que engrandece a una institución militar, además de sus héroes y victorias es en definitiva la obra de sus historiadores. Todo lo demás es efímero y circunstancial.

                                                                            PALABRAS EN EL FUNERAL
                                                          DEL CAPIT?N DE CORBETA  JORGE DAHL / 18-055
                                                                                       Por Contralmirante Jairo Cardona Forero / 37-018 

Fervorosamente, ¡¡siempre deseamos una vida feliz, de inmensas realizaciones, adornada de éxitos, sin complicaciones, carente de sufrimientos!! Sin embargo,  esa concepción de la existencia humana, es meramente utópica e incierta; porque nuestro  transitar por la vida esta condicionado también por dificultades, donde afloran   escollos, surgen  sufrimientos y en no pocas ocasiones,  el dolor toca bruscamente a las puertas de nuestros corazones, estruja  cariños  y constriñe el alma.  

 En esa realidad, se ha ido  Jorge Dahl Restrepo, y hoy  afrontamos su partida. En el egoísmo natural de los afectos entrañables,   quisiéramos hacerlo desistir de ese viaje sin límites   para que continuara  entre  nosotros. Él por el contrario,   con el ímpetu de su personalidad arrolladora,  la jovialidad de su carácter  entusiasta  y decidido,  no obstante la  enfermedad y los quebrantos de salud que lo aquejaron, y la inminencia de una travesía  a los misterios insondables de la eternidad,  vetó    lágrimas y reprimió  los pesares a sus seres queridos; con inmensa templanza,  exigió expresiones tranquilas e hilaridad colectiva, con aceptación cristiana y al margen de las desesperanzas.  No quedó otra alternativa, que en la soledad de nuestros mundos y en la privacidad de nuestros espacios, a escondidas   unos de otros lloráramos  anticipadamente esta  partida. 

 El impacto de ese hombre, trabajador, amistoso, sincero  y particularmente persistente, debe   permanecer entre nosotros, como patrimonio  de vida y  ejemplo de  la grandeza de un  paisa frentero y luchador que batalló por la vida y dio guerra desde niño, hasta el ultimo estertor de su existencia,  enriqueciendo su entorno con el ejemplo de una sencillez desmedida,  del sentido del  humor sarcástico, de sus fortalezas  gerenciales que lo condujeron a la cumbre de grandes metas de todo lo que se propuso; de su capacidad de trabajo dimensionado en  Gigas; de la bondad de su alma  que siempre extendió la mano generosa; de la disposición de animo para encontrar  soluciones acertadas,  dar el consejo oportuno y particularmente económico, de su sentido de la amistad incondicional, aquella  que se brinda sin esperar contraprestaciones.   

 Jorge Dahl,  brilló con  luz propia, la luz propia de sus inmensas   ejecutorias.    El no merece que lo llevemos  en el recuerdo del pasado;  con el todo de su vida, troqueló  un sitial,  para   mantenerlo  en el presente; ese es el reconocimiento que él merece,  esa es la verdadera solidaridad con su familia; todos ellos han aceptado cristianamente los designios de la Divina Providencia,  sus almas están tranquilas y sus corazones fortalecidos en la fe de las creencias religiosas. Proyectemos con alborozo en  nuestro presente el ejemplo y las enseñanzas  de Jorge Dahl, brindemos un saludo amable y con ingredientes de animo a Nacha,  a Arlene, a Vivian a Carlos Jorge,  a sus nietos,  a sus hermanos, en fin, impregnémonos de la tranquilidad y de la aceptación que ellos  irradian, que  es el fervor  que en estos últimos meses  les transmitió el Capitán Dahl, y  agregó al  legado de sus fortalezas. 

Desnudemos el espíritu  de  pesares, aceptemos que ya transcurrió lo pasajero; que solamente su  cuerpo está ahí. Jorge Dahl Restrepo izó las velas de su nave espiritual e inició la travesía de su marcha al infinito para enfrentar   a Dios y entregar sus ejecutorias. Sin dudas, ese Ser Supremo ya habrá hecho el balance de sus realizaciones y hoy Jorge goza de la paz eterna en la compañía de Cristina, la  nieta  que secundo sus andanzas marineras, porque heredó del abuelo  el arrojo de  ancestros Vikingos, y  de genes  antioqueños. Cristina,  quien  partió en avanzada hace algún tiempo,   ayer dirigió el comité de bienvenida de la gloria celestial. Tremendo alboroto  de ese dúo, con la química y la afinidad que los caracterizó en esta   tierra. 

El epilogo de la bitácora del Capitán Jorge Dahl Restrepo, se enmarca en una vida sencilla, impregnada de ecuanimidad, el de un hombre cordial,  cimentado en los valores morales y en el arrojo de una  raza emprendedora,  quien  junto con Nacha su escudera de todos los tiempos,  esculpieron un hogar, donde Arlene, Vivian y  Carlos Jorge  constituyeron su  orgullo mas preciado;  los tres han hecho honor a esos padres  de los designios de Dios. Dueño de un sentido del humor, que alegraba corazones azarosos  y amainaba   pesares,  incluso en los de días cercanos de  su partida. Fue un incansable defensor de los valores cívicos, un implacable critico   de la corrupción en todas sus etiquetas. Un incorregible aventurero del mar que exploro lugares recónditos. El éxito empresarial,  jamás le  nubló el entendimiento ni lo  apartó de su natural inclinación al servicio de la comunidad.  

 Amó sin límites a sus seres queridos,  con la   fuerza de su espíritu y la generosidad de un alma afable. 

La familia Dahl, agradece  profundamente la  presencia de cada uno de ustedes en este oficio religioso, aprecia inmensamente las expresiones de solidaridad y las manifestaciones de cariño de todos estos días;   su participación en los actos que reafirman la fe cristiana y las creencias religiosas,  no solamente  simbolizan un reconocimiento al entrañable amigo que hoy honramos y despedimos,  también constituyen un gesto de amabilidad  y  una expresión  inmensa  para un  buen  hermano, para el  esposo dedicado, un  padre ejemplar y un  abuelo consentidor, que como un gran combo,  todo lo ofrecía en un solo paquete de cariño, de amor  y de alegría. 

Aquí esta Casilda,  aquí se encuentra todo el potencial humano de Intertug, de Tecnimar y de Interdragas,  dando fe con su presencia del  jefe justo,  del patrón ecuánime,  del compañero de trabajo sin igual. 

Muchas gracias a la Armada Nacional, las atenciones del Hospital Naval mitigaron la angustia,  con los  gestos amables,  los detalles del ceremonial marítimo han reverdecido aquellos tiempos del servicio activo, cuando él  se distinguió como  avezado navegante y experimentado maniobrista, capacidades que lo catapultaron  en el retiro,  para   dejar una estela de realizaciones en el sector marítimo.  

 Muchas gracias a los veleristas, ese bello espectáculo del sábado pasado le tocó  las fibras de su desbordante vocación marinera y le movió las agujas de su gran pasión,  “el Calypso IV?.   A propósito,  aquí estamos  los integrantes de la tripulación con Néstor, Arturo Pacheco y Carolina,  y  advertimos a los veleristas   del club de  Pesca y de la Armada Nacional,  que este año saborearon los primeros puestos de las regatas sabatinas por  ausencia de del Calypso IV en ellas,   que para las próximas competencias tendremos  asesoría desde allá arriba y eso  no lo prohíben  los reglamentos vigentes.  

Muchas Gracias a las empresas del sector privado,   a las entidades extranjeras, amigos, compañeros, por cada detalle;  a los sacerdotes que le prepararon el camino y  abonaron la senda para transitar hasta el reino de Dios.  

Querida familia Dahl, a la monolítica amistad que nos une desde siempre, aprecio inmensamente el honor que me brindaron para  dirigir estas palabras, hoy en el simbólico abrazo de los desprendimientos   reitero el adiós,   a un amigo que siempre me ofreció su presencia sabía, su amistad sincera, una lealtad aprueba de tsunamis, su consejo oportuno y  su ejemplo admirable.   Él hubiera hecho otro tanto y  mucho más por mí, si yo hubiera tenido una novedad similar.

Muchas gracias,   

Mayo 5 de 2007   


PICARD?A MARINERA
Por Gustavo Suárez / 36-069

"Echelon": Galicismo por excelencia, del idioma Francés transpuesto al Inglés. (Escalón en Español). Durante los siglos XVIII y XIX éste término se aplicó a una formación de tropas alineadas en divisiones paralelas, sin que hubiesen dos en la misma línea. La apariencia final se veía como una serie de escalones. Esta formación militar ha desaparecido del campo de batalla, pero ha permanecido en el lenguage moderno para indicar un grupo con una autoridad en particular, ó un cierto grado de responsabilidad.
"Enemigo": La guerra no sería guerra sin un 'enemigo'. Los 'enemigos' pueden ser individuos, comunidades ó naciones enteras, pero todos comparten las mismas características de ser hostiles y/o poco amigas. El término 'enemigo' procede también del Francés enemi. Palabras con una raíz similar se encuentran en todas las lenguas romances, que a su vez lo han adoptado del Latín inmicus, opuesto significado de amicus. 8-)
En la próxima edición, veremos el origen de 'Encarar la Música' y de 'Famosas últimas palabras'. :-X
Viento largo y buena mar ...

                                                                                 PROMOCIÓN XXIV
Se invita a todos los integrantes de la promoción a participar en la celebración de los 50 años, durante los días 23 - 26 Noviembre del año en curso, en Cartagena.
Por favor, divulgar entre los compañeros e inscribirse para conocer  su participación y coordinar alojamientos en BN1 y/u Hoteles.
Enviar sus mensajes a cualquiera de los siguientes contis:

 Alm (r) ?lvaro Campos C.  regalcampos@cable.net.co
 CF(r) Carlos Barraza O.    carlosbar35@costa.net.co
 CF(r) Roberto Gomez L.   gomlec@costa.net.co
PROMOCIÓN XXXVIII

Apreciados compañeros:
Hoy, 0cho de mayo de 2007, de pronto por ausencia de obligaciones o porque sencillamente, mi temperamento sentimental me motiva a escribir estas líneas, cargadas de nostalgia para recordar a todos los que me leen y los que nó por no tener sus correos, espero que por retransmisión de Cyber-corredera se enteren, que el año entrante cumplimos cuarenta años (40) de haber egresado como oficiales navales y que a mi y creo, a todos, nos gustaría volver a disfrutar uno, dos, tres o más días de un recreo que  nos merecemos.
Le he pedido a nuestro compañero Jairo Cardona que se apersone de este evento, de pronto de una manera un poco abusiva, muy propia del suscrito, que él sabrá disculpar, pero que nos garantiza el éxito de este evento, donde propongo, despojarnos de toda prevención, sentimiento negativo o cualquier tipo de desequilibrio que pueda empañar esta efemérides.
Son ocho lustros, que nos privaron tempranamente de dos compañeros y que, en vida, no podemos seguir privándonos de lo bueno y positivo que cada uno de nosotros tiene, ahora que ya empezamos con el calendario en contra y que los años de vida que nos esperan son sustancialmente menos de los que hasta ahora hemos vivido. Es una verdad de a puño que es imposible de refutar y que nos debe llamar a la reflexión, para que en las agendas apretadas de algunos de ustedes, nos concedan estos días, a los que desayunamos y quedamos desocupados. Un estrecho abrazo para todos y una cordial invitación para que aporten sus ideas para hacer de este encuentro algo inolvidable.
Cordial saludo
Yesid Sarmiento V / 38-141
                                                                             
MATRIMONIO
PANZÓN NIETO- MANRIQUE S?NCHEZ
02-06-07

 
 

CYBER-CORREO DE LA  ARC "LULU"
   

NUEVOS CYBER-SUSCRIPTORES
Apreciado enfermero Pinto,
Atentamente le solicito incluir en la lista de suscriptores de la CYBER-CORREDERA que Ud. tan acertadamente dirige a los ex-cadetes Navales Mayor FAC(r) ARMANDO GALVIS JIMÉNEZ CN 29-024 e-mail .
armandogalvisj@hotmail.com  y al Capitán de Avianca(r) DANIEL CARREÑO MORRIS CN 29-093 e-mail : dcarrenom@hotmail.com , quienes están muy interesados en recibir periódicamente esta maravillosa publicación.
Como siempre, le envío un cordial saludo
GUILLERMO TOQUICA-VARGAS/ 29-036

SOLICITUD GRATAMENTE ACEPTADA
Bogota, mayo 8 del 2007
Señores Cyber-corredera
Con la presente me permito solicitar sea incluido en sus afiliados para recibir la ciber-corredera, ya que no lo había hecho porno conocer su dirección.
Agradezco de antemano sea tenida en cuenta esta solicitud.
CF (r) ENRIQUE D?AZ

INFORMACIÓN E INICIATIVA
Felicitaciones por tan excelente información y gran iniciativa que nos llena de alegría y orgullo naval.
CFES (r) Carlos Arturo Victoria Botero

FELICITACIONES A RAMIRO TENORIO
Enfermero Pinto:
Quiero expresar por este medio, mis más sinceras felicitaciones, a Ramiro Tenorio, por la condecoración recibida recientemente, la cual es muy merecida,y es un justo reconocimiento, a su gran dedicación profesional.
Ramiro,junto a Guillermo Domínguez, fueron mis inigualables y grades compañeros de trabajo, con quienes compartí los años de mi permanencia en la F.N.S.en las acciones Cívico-Navales por el Río Putumayo, y también por el Amazonas; como también en BF2 Leguízamo.
Eduardo Alarcón -Odontólogo Sanidad Naval.

AGRADECIMIENTO
Agradecimiento
En nombre de mi familia, TCIM(r) Eduardo Bernal Leal, TN(R) Omar Rodríguez Bernal, Marco Tulio Rodríguez y demás hermanos Rodríguez Bernal, deseo manifestar el
agradecimiento a toda la familia Naval que nos acompaño con la partida de este mundo, de mi madre, esposa y hermana, Ivette Bernal de Rodríguez (Q.E.P.D.). los sentimientos de solidaridad han hecho que esta etapa normal de la vida se asimile con fortaleza.
CNESU OSCAR MAURICIO RODR?GUEZ BERNAL / 75-040 

SOLICITA INFORMACIÓN SOBRE FUSIL FAMAGE
Amigos, les agradecería que me informaran en qué pagina puedo encontrar información con fotos sobre el FUSIL FAMAGE que se usa en la ARMADA para las ceremonias.
Gracias
Carlos Godoy Pérez

SENTIDO PÉSAME
Lamentamos profundamente sensible fallecimiento señora madre de los superiores y amigos Carlos y Lázaro. Para ellos y sus distinguidas familias nuestro fraternal abrazo de condolencia. Doña María Julia hoy goza de la dicha eterna a la diestra del Señor, a quien imploramos conceda la fortaleza necesaria a sus hijos y familiares para soportar tan profunda pena.
Atte. Vicealmirante(r) Jaime Jaramillo, señora e hijas

CONTI  AGRADECIDO
Estimado Enfermero Pinto:
Muchas gracias por el envío de las cybercorrederas.
Gracias a su labor, varios Oficiales entre superiores y subalternos, amigos de toda la vida, me han podido ubicar y escribir.
Da mucha alegría saber de ellos a fin de cuentas ingresamos desde muy adolescentes a la Armada, y los amigos que tenemos de años son o han sido de la Marina. 
Realiza usted una excelente labor de integración naval.
CN Karel Vladimir Rulik Ospina

Nota de la dirección: favor enviar con anticipación, vía e-mail, los eventos, actos y novedades sociales  de los contis(matrimonios, grados, fallecimientos, nacimientos, ascensos, nombramientos, viajes, cumpleaños, etc.) con la respectiva fecha para su publicación oportuna.
lacorredera38@nikimicolombia.com             

 
Cyber-mascaron de Proa
 
Cyber-corredera-
E-mail: lacorredera38@nikimicolombia.com
Suscripción gratuita. Derechos Reservados. 
Se invita a divulgar la información aquí contenida, citando la fuente.
Si usted no desea seguir recibiendo este informativo virtual, por favor infórmelo vía e-mail